Lidé se bojí času, ale čas se bojí pyramid...

Slovník
23.05.2009 22:00
Arabic is spoken in
Arabsky se mluví v:
Algeria, Bahrain, Chad, Comoros, Djibouti, Egypt, Ethiopia, Gaza Strip, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Mauritania, Morocco,...
—————
23.05.2009 22:07
Cestování
السفر
Váš pas prosím.
جوازك لو سمحت
jméno / příjmení
الاسم / الكنية
stav / svobodný(á) / ženatý (vdaná ) / rozvedený-á
الوضع العائلي/ عازب / عازبة / متزوج / متزوجة
trvalé bydliště
الإقامة
povolání
المهنة
státní příslušnost
الجنسية ...
—————
23.05.2009 22:12
Nápisy
العلامة
Nebezpečí
خطر
Pozor
...
—————
23.05.2009 22:19
Čas
الوقت / الساعة
minuta / hodina / den / týden / měsíc / rok
دقيقة / ساعة / يوم / أسبوع /شهر / سنة
...
—————
23.05.2009 22:21
Ubytování
السكن / الأقامة
hotel / penzion / kemp
أوتيل / فندق / بنسيون / اوتو كمب
...
—————
23.05.2009 22:25
Restaurace / hospoda / kavárna
مطعم / مقهى / خمارة
Pojďmě na kávu.
هيا إلى القهوة
...
—————
23.05.2009 22:33
Obchod / Obchodní dům
دكان / سوبر ماركت
potraviny
سوبر ماركت
...
—————
23.05.2009 22:38
Nemocnice
مستشفى
Lékař
طبيب / دكتور
Lékárna
...
—————
23.05.2009 22:42
kde / kam
اين / إلى أين
zde / tam
هنا / هناك
kdo...
—————
23.05.2009 22:50
Dobrý den .... ahlan wa sahlan
Dobrý den (odpověď) ... ahlan bík (muži)
....ahlan bíkí...
—————
23.05.2009 22:51
Jmenuji se... ... ismí...
Jak se jmenuješ? ... ismak éh? (muži)
... ismík éh? (ženě)
Rozumím ... ana fáhem
Nerozumím ... ana...
—————
23.05.2009 22:58
Kde je hotel...? ... fein al-funduq...?
Můžete mi ukázat cestu do hotelu...? ... mumkin tewarríní at-táriq lil-funduq...?
Rád bych si prohlédl pokoje ... ana ´ayiz (nebo ´awiz) ashúf aů-owad bita ´ak
Mohu vidět ostatní pokoje? ... mumkin ashúf odda tání?
Kolik stojí přenocování v tomto...
—————
23.05.2009 22:59
Kde je...? ... fein...?
autobusová zastávka s odjezdy do... maHattat al-otobís li...
nádraží ... maHattat al-´atr
Pokladna ... maktab at-tazáker
ulice ... ash-shári´
město ... al-medína
vesnice ... al-qarya
konečná autobusu ... maw´if al-otobís
zastávka ... al-maHatta
Jak daleko je...? ......
—————
23.05.2009 23:02
Kde se nachází...? ... fein...?
banka ... al-bank
holič ... al-Hallé
pláž ... ash-shaata
citadela ... al-´ala
ambasáda ... as-sifára
dámské WC ... twalét al-Harímí
pánské WC ... twalét ar-ragel
obchod ... as-súg
mešita ... al-gáme´
muzeum ... al-matHaf
staré město ... al-medína al-´adíma
palác...
—————
23.05.2009 23:03
Kde mohu koupit...? ... fein mumkin ashtirí...?
Kolik to stojí? ... bikam da?
To je příliš drahé. ... da ghálí ´awí
Máte...? ... fí ´andak
—————
23.05.2009 23:05
libra ... quinay
půl libry (50pt) ... nuss quinay
čtvrt libry (25pt) ... ruba´ quinay
20pt ... riyal
10pt ... barisa
5pt ... shilling
—————
23.05.2009 23:06
0 ... sifr, zero
8 ... tamanya
16 ... sittáshar
1 ... wáHid
9 ... tis´a
...
—————
23.05.2009 23:08
první ... ´awwal
druhý ... tání
třetí ... tálid
čtvrtý ... rábi´
pátý ... khámis
—————
23.05.2009 23:09
Neděle ... (yóm) al-aHadd
Pondělí ... (yóm) al-itnín
Úterý ... (yóm) at-talát
Středa ... (yóm) al-arba´a
Čtvrtek ... (yóm) al-khamís
Pátek ... (yóm) al-qum´a
Sobota ... (yóm) al-sabt
—————
23.05.2009 23:10
Leden ... yanáyir
Únor ... fibráyir
Březen ... máris
Duben ... abríl
Květen ... máyu
Červen ... yunyu
Červenec ... yulyu
Srpen ... aghustus
Září ... sibtimbir
Říjen ... ´uktoobir
Listopad ... nufimbir
Prosinec ... disimbir